Salamon Ernő-bibliográfia Összegyűjtött versek, színpadi költemények, műfordítások

Művei önálló kötetekben

Összegyűjtött versek, színpadi költemények, műfordítások

Összegyűjtött versek, színpadi költemények, műfordítások / S. E. ; szerk., bibl. Bonyháti Jolán. - Bukarest : Irodalmi Kiadó, 1966. - 742 p. ; 20 cm. - (Romániai magyar írók)

szerzo	cím	mufaj	tol	ig	cim2	megjegyzes
SE	Végrendelet	végrendelet	5	12
SE	November	vers	15
SE	Andante	vers	16
SE	Elmúlás	vers	17
SE	Reggeli vers	vers	18
SE	Csodavirág, csodavirág	vers	19	20
SE	Dolorosa verseiből	vers	21	22
SE	Dolorosa rossz szerelmes lány	vers	23	24
SE	Dolorosa, megint te vagy a versem	vers	25
SE	Végítélet	vers	26
SE	Szerelmes verseket...	vers	27	29
SE	Ének hozzád	vers	30
SE	Ünnep	vers	31
SE	Tél	vers	32
SE	Éjszaka	vers	33	35
SE	Húszévesek	vers	36
SE	Vasárnapi kaland	vers	37	38
SE	Nincslakók ha visszanéznek	vers	37	38
SE	Sötétség előtt	vers	41
SE	Anya	vers	42	43
SE	Szomorú januári litánia	vers	44
SE	Kenyérvers	vers	45
SE	Utazás	vers	46	47
SE	A huszonegy éves ember	vers	48	49
SE	Őrülés	vers	50	51
SE	Februári munkásének	vers	52
SE	Testámentom	vers	53	54
SE	Dolgozni! Dolgozni!	vers	55	56
SE	Nagyon kicsi vers	vers	57
SE	Szomorúság	vers	58	59
SE	Margaréta, tudod-e?	vers	60	61
SE	Margaréta, sóhajtozom	vers	62	63
SE	Magányosság dicsőítése	vers	64	65
SE	(Ó iszonyat-szemű éjjel)	vers	66
SE	Októberi emlék	vers	67	68
SE	Barátkozz a halállal, testvér!	vers	69	70
SE	Piros tetőkre	vers	71	72
SE	Mancikám, Margaréta, szerelmes vers	vers	73
SE	Idegen város	vers	74	75
SE	március	vers	76
SE	Aki látni akar...	vers	77
SE	Mint a koldus	vers	78
SE	Szerelem	vers	79
SE	Plein-air ez is...	vers	80	81
SE	Háztartási alkalmazott	vers	82
SE	Vigéc	vers	83	84
SE	Nem lehet	vers	85
SE	Bolond a keresztfán	vers	86	87
SE	Rázd le az üres tarisnyád!	vers	88	89
SE	Egyszer megindulunk	vers	90
SE	Mint ezerek, rongyos és szürke...	vers	91
SE	Ez itt a régi gond, se új öröm, sem újság...	vers	92
SE	Halott költő dala	vers	93
SE	Pár lábnyi földet!	vers	94
SE	Estéinkről	vers	95	96
SE	Nem áll el kezed, kedves	vers	97	98
SE	Beszélgetés magammal	vers	99	101
SE	Hé, Bartalis János	vers	102	103
SE	Hej!	vers	104	106
SE	Ezer éhesek...	vers	107	110
SE	Egészen furcsa nesz megett...	vers	111	113
SE	Reménytelen	vers	114	115
SE	Hunyó tűzön kihűlt parázs szemekkel	vers	116	117
SE	Elindulás	vers	118	119
SE	Csöndet lehelsz, fehér virágom...	vers	120	121
SE	Egy hősköltemény első soraiból	vers	122	123
SE	Őszelőtti miniatűrök	vers	124	126
SE	Lelkendező	vers	127	128
SE	Ketten vagyunk megint: az egyedüllét és én...	vers	129
SE	Altató	vers	130	132
SE	Ének	vers	133
SE	Kesergő	vers	134	135
SE	Szegény-ének pusztuláskor	vers	136
SE	Börtön	vers	137	139
SE	Ismersz engem, testvér	vers	140
SE	Erős fiatal téli dala	vers	141	142
SE	Ó tisztaságpatak, jóság inni belőled	vers	143	144
SE	Játék szerelmesemmel	vers	145
SE	Ma este	vers	146
SE	Gondolatok az életről	vers	147
SE	január	vers	148	149
SE	Napokon	vers	150	151
SE	Sorok I.	vers	152	158
SE	Sorok II.	vers	159	162
SE	Koratavaszi dal	vers	163
SE	Szegény költő dala márciuskor	vers	164	167
SE	Sorok III.	vers	168
SE	Szomorú felajánlás	vers	169	170
SE	Este nálad	vers	171
SE	Fényes délután	vers	172
SE	A mi gyerekünk	vers	173
SE	Nem neked írom a verseimet?	vers	174
SE	Sorok IV.	vers	175	183
SE	Üsd gyászunk tompa dobját!...	vers	184	185
SE	Öreg ember készül	vers	186	187
SE	Versek zárjelben	vers	188	195
SE	A hazatérő éneke	vers	196
SE	Gyönyörű sors	vers	197	198
SE	Nyomorú tájék	vers	199
SE	Szolgák gyermeke, szolgáké...	vers	200	201
SE	Főhajtás a szegénysors előtt	vers	202	204
SE	Idétlen kor, idétlen ember	vers	205
SE	Napos rög	vers	206
SE	(Sokat tudtam és akartam...) (töredék)	vers	207
SE	Utca	vers	208
SE	Éjszaka	vers	209
SE	(Én már itt az igazságot...) (töredék)	vers	210
SE	Bolond, aki ilyet álmodik	vers	211
SE	Árnyékban sírsz	vers	212
SE	Egyszerű	vers	213
SE	Szomorú	vers	214
SE	Kolónia	vers	215
SE	Naiv emlék	vers	216	217
SE	Árva március	vers	218	219
SE	Földnélkülieknek	vers	220
SE	Homlokig gonosz, nyomorék idő	vers	221	222
SE	Magányos	vers	223	224
SE	Körmére kell nézni!...	vers	225
SE	Barakk előtt fut a vonat	vers	226
SE	A rajongó	vers	227	231
SE	Székely munkásdal	vers	232
SE	Nógató	vers	233	234
SE	Egy ember visszaemlékezik	vers	235	237
SE	Jó a nap	vers	238
SE	Már lélegzik a börtönudvar bokra	vers	239	241
SE	Egyszerű szerelmes ének	vers	242	243
SE	Vers halott barátnőmhöz	vers	244	245
SE	Üdvözlet hazatéréskor	vers	246	247
SE	Biztató	vers	248	249
SE	Mogorva nyár	vers	250	251
SE	Egy gyenge szegény nőről	vers	252	253
SE	Dal a kései nyárról	vers	254	257
SE	Nóta	vers	258
SE	Dal	vers	259
SE	Kemény az életünk	vers	264	265
SE	Új évek elé	vers	266	267
SE	Gurucsa	vers	268	269
SE	Szegényember fiának!	vers	270
SE	Hűség	vers	271	272
SE	Már ez így van	vers	273
SE	A férfi elmegy	vers	274	275
SE	Ráolvasó dal	vers	276	277
SE	Kitelt időmnél	vers	278	279
SE	Búcsú József Attilától	vers	280	281
SE	Ringató proligyerekeknek	vers	282	283
SE	Esti dal	vers	284	285
SE	Halál előtt	vers	286	290
SE	Reggeli séta	vers	291	295
SE	Már túl a tárgyakon	vers	296
SE	Ilonka napjára	vers	297	301
SE	(Se selymeket...)	vers	302
SE	A vad halála	vers	303
SE	Vihar	vers	304
SE	Sötétedik	vers	305
SE	Ifjúság	vers	306	307
SE	Magam romlására	vers	308	309
SE	Szegények küszöbén	vers	310	312
SE	Szépen száll a szegénység	vers	313
SE	Otromba	vers	314	315
SE	Békevers	vers	316	317
SE	Csendes ének öreg munkásoknak	vers	318	320
SE	Az ordító halott	vers	321
SE	Régi vásár	vers	322	323
SE	Téli vers	vers	324
SE	Dal	vers	325	326
SE	Hol vagy hajnalom?	vers	327	328
SE	A gyermekkor siratása	vers	329	330
SE	Esti ének	vers	331	332
SE	Szegény nép dicsérete	vers	333	335
SE	Öregedem	vers	336	337
SE	Mindmáig békétlenül	vers	338	339
SE	Ahogy a kivándorlók	vers	340	341
SE	Gyerekdal	vers	342	343
SE	Vigasztaló	vers	344
SE	Búsító-békítő	vers	345	346
SE	Ma az ember úgy hányódik	vers	347
SE	Ne hagyd, fiatalság!	vers	348	349
SE	Éjszaka! Éjszaka!	vers	350	351
SE	Férfiúdal, dana, hahota	vers	352	355
SE	Dalok apámról	vers	356	364
SE	Ez a szegény nép	vers	365
SE	Jóslat	vers	366	367
SE	Morzsolódó értelem	vers	368
SE	Az ember, ha szegény...	vers	369	370
SE	Alkonyul, éjül...	vers	371
SE	Egyedül	vers	372
SE	Édes éj	vers	373	374
SE	Tűzveres esztendők	vers	375	376
SE	Gyönyörű szerelem	vers	377
SE	Horváth Bélának	vers	378	379
SE	Fogy világom	vers	380
SE	Koldusdal	vers	381	382
SE	Alkonyi párbeszéd	vers	383	385
SE	Mese utcakölyköknek	vers	386	388
SE	Mészárosok terén	vers	389	390
SE	Kegyetlen ítélet	vers	391
SE	Ilona	vers	392	393
SE	Anyám dicsérete és Ilonáé	vers	394	395
SE	Nincs a szegénynek	vers	396	397
SE	Tánc	vers	398	400
SE	Vidám nóta a halottaknak	vers	401	403
SE	Egyedül, mint az őrült, mint a gyilkos	vers	404
SE	Szabálytalan dal	vers	405
SE	Boldog ének	vers	406
SE	Mint Baric a munka után...	vers	407	411
SE	Munkás-szidó ének	vers	412
SE	Éhes nóta	vers	413
SE	Új mese uccakölyköknek (töredék)	vers	414	416
SE	Búcsú anyámtól	vers	417	418
SE	Halálűző	vers	419
SE	Napverés egy sírkövön	vers	420
SE	Szegényasszonyforgató	vers	421
SE	Kancsi dal gyermekeknek	vers	422	423
SE	Különféle találmányok	vers	424	425
SE	Vonatnóta	vers	426
SE	Árva dal	vers	427	428
SE	Példa a hangszerfáról	vers	429
SE	Betegen, öregen...	vers	430
SE	Majd megtudod	vers	431
SE	Bűnös dal	vers	432	433
SE	Hála hűséges éneke	vers	434	435
SE	Didergető	vers	436	437
SE	Munkásősz	vers	438	439
SE	Szegényi szonett	vers	440
SE	A jó vénasszonyok	vers	441	442
SE	Duhaj kölyökdal	vers	443
SE	Dal utódoknak	vers	444	474
SE	Büszke dal	vers	475	476
SE	Búcsú József Attilától	vers	477	478
SE	Szenvedések könyve (Töredék)	vers	479
SE	Ének a szolgák sorsáról	színmű	483	509
SE	Telepi nép (Verses játék)	színmű	511	575
SE	Hatravak, Pirkadat s még vagy hat, avagy Abzsolom megjárja, más címen Telepi elvetemedettek. Bohó bábjáték versben beteg gyermekeknek és szomorú felnőtteknek	színmű	577	591
Cosbuc, Gheorghe	Föld kell nekünk!	versfordítás	595	597
Cosbuc, Gheorghe	Léna és Lénuca	versfordítás	597	613
Arghezi, Tudor	A nagy átok	versfordítás	614	616
Arghezi, Tudor	Balkéz körmével	versfordítás	616	617
Arghezi, Tudor	Rémséges éjszaka	versfordítás	617	619
Arghezi, Tudor	A halottak	versfordítás	619	620
Arghezi, Tudor	Szerenád	versfordítás	621
Arghezi, Tudor	Ion Ion	versfordítás	621	622
Arghezi, Tudor	Katinka	versfordítás	622	623
Arghezi, Tudor	Gyónás	versfordítás	623	625
Arghezi, Tudor	Ábécébe	versfordítás	625	626
Arghezi, Tudor	Litánia	versfordítás	627	628
Arghezi, Tudor	Bújócskajáték	versfordítás	629	631
Cotrus, Aron	Hat vers a Hória-sorozatból	versfordítás	632	635
Cotrus, Aron	Ismerem magam	versfordítás	635	636
Cotrus, Aron	Todor Sacure	versfordítás	629	631
Alecsandri, Vasile	A magvetők	versfordítás	639
Topirceanu, Gheorghe	A halál balladája	versfordítás	640	641
Barbu, Ion	Négy vers a Huss kisasszony sorozatból	versfordítás	642	645
Isac, Emil	Egyedül az erdőben	versfordítás	646	647
Isac, Emil	Láttam a rozsdás ekét	versfordítás	647	648
Teodorescu, Al. O.	Az őrület dala	versfordítás	649
Paun, Paul	Minden kiált utánunk	versfordítás	650	651
Paun, Paul	Levél egy élelmiszeres csomagban	versfordítás	651	653
Sahighian, Alexandru	Bal kézzel írt levél	versfordítás	654
Sahighian, Alexandru	Mese a banditáról	versfordítás	654	655
Bujor, M. Gh.	Börtöntemető	versfordítás	656	657
Pach, Lazar	Ősz a külvárosban	versfordítás	658
Pach, Lazar	Planétás ember	versfordítás	658	659
Pach, Lazar	Szénrajz	versfordítás	659	660
Pach, Lazar	Anghelus, a csavargó	versfordítás	660	661
Buruiana, Gheorghe Zaharie	A dokkmunkás élete	versfordítás	662	663
Vicol, Andrei	Nyomorúság	versfordítás	664
Lesnea, George	A favágó halála	versfordítás	665	667
Lesnea, George	Kira Kiralina (Ballada)	versfordítás	668	673
Lesnea, George	A szegény és a gazdag	versfordítás	673	675
Rilke, Rainer Maria	A versailles-i orangerie lépcsője	versfordítás	676
SE	Munkaszolgálatos naplójegyzetei	napló	677	696

A m. i..... 1966-1970